黎安带着一众警员马不停蹄赶到茂国，当地警署缉毒处处长贾克琳热情相迎，随即全力配合他们展开行动，合力搜寻罗炳章踪迹。大家深知，这狡猾危险的罪犯，必须尽快抓捕归案。与此同时，林强峰凭借着敏锐的洞察力和多年办案积累的经验，终于查到卢少骅并没有死，而且此人正狡猾地藏在金川，这个消息让林强峰更加坚定了将卢少骅缉拿归案的决心。然而，平静的表象下暗流涌动。杀手如鬼魅般闯进罗炳章的住处，二话不说便举枪对准梁红妹。罗炳章和梁东超见状，毫不犹豫地拼命反抗，与杀手展开了一场惊心动魄的殊死搏斗。但杀手凶狠残暴，梁东超不幸被杀害，鲜血染红了地面。就在这千钧一发之际，黎安带人及时赶到，杀手见势不妙，吓得惊慌失措，落荒而逃。众人一拥而上，将罗炳章当场抓获。黎安第一时间将这个好消息告诉了林强峰，林强峰想起自己曾亲眼目睹罗炳章残忍地杀害李百川，那血腥的一幕至今仍历历在目，他心中怒火中烧，早就想亲手杀了罗炳章为李百川报仇。如今罗炳章终于落网，林强峰悬在心里多年的大石头才终于落了地。 时光匆匆，转眼到了2000年的新年。林强峰怀着对战友的深厚情谊，来到王辉家中看望他。他推着王辉来到楼下，此时夜空中烟花绽放，五彩斑斓的光芒照亮了整个世界。王辉看着绚烂的烟花，开心得合不拢嘴，脸上洋溢着幸福的笑容。而在另一个地方，卢少骅陪着吴燕萍过新年。本应是温馨欢乐的时刻，马英子却不停地打电话给卢少骅，卢少骅心烦意乱，根本不想接。这时，王林来到马英子家中看望她，却发现家里空无一人，只有桌上留着一张纸条，原来马英子被人带走了。王林心急如焚，立刻通知了卢少骅。卢少骅带着王林匆匆赶到酒吧，竟看到马英子安然无恙地坐在那里，正和冈萨雷斯把酒言欢。卢少骅这才得知，冈萨雷斯是古斯特派来的，罗炳章为了自保，竟然把他的下落卖给了古斯特。冈萨雷斯见卢少骅到来，便热情地提出想和他合作。马英子在一旁反复强调他们已经有固定的合作伙伴，希望卢少骅谨慎考虑。但卢少骅看到冈萨雷斯播放的他们实验室的视频，视频中展示的先进设备和巨大潜力，让他心动不已。冈萨雷斯还保证卢少骅能有更大的发展，卢少骅当即决定带冈萨雷斯参观自己的实验室。原来，卢少骅正在研发一种类似吗啡的镇痛药，一旦试验成功，利润将高达上百倍。冈萨雷斯对卢少骅的才华赞不绝口，答应给他送来两个化学教授帮忙。吴燕萍在家精心做了一大桌子菜，满心期待地等着卢少骅回来一起过新年。然而，时间一分一秒地过去，卢少骅却迟迟未归，吴燕萍心里倍感失落。她赌气把人工耳蜗摘下来，不想听外面热闹的烟花爆竹声，仿佛这样就能隔绝外界的喧嚣和内心的孤独。卢少骅跟着马英子回家后，马英子看出他想和冈萨雷斯合作，便劝他三思而后行。她提醒卢少骅，谢国豪对被查处的12吨冰毒并没有计较，现在不宜轻易改变合作对象。但卢少骅却口口声声称现在的主动权在他手上，让马英子先去睡觉，自己则返回实验室继续搞研发。林强峰对罗炳章进行审讯时，罗炳章却拒不配合，还对林强峰进行挑衅，气焰十分嚣张。林强峰恨得咬牙切齿，恨不得把罗炳章千刀万剐，但他强忍着心中的愤怒，保持冷静。卢少骅请冈萨雷斯吃饭，冈萨雷斯承诺给卢少骅送来四个教授，卢少骅随口问起教授们的学历。就在这时，谢国豪突然出现在饭店，卢少骅十分意外。谢国豪劝冈萨雷斯不要和卢少骅合作，卢少骅连忙解释他们还没有谈好，还保证会尽快把12吨冰毒制出来还给谢国豪。谢国豪不想失去卢少骅这个摇钱树，冈萨雷斯也不肯放手，觉得卢少骅背叛了他。卢少骅十分生气，他感谢谢国豪的救命之恩，但也指出这两年自己给谢国豪挣了不少钱。谢国豪手里掌握着卢少骅假死的证据，卢少骅为了摆脱困境，答应再给谢国豪做二十吨冰毒，而且分文不收，并让冈萨雷斯等他三个月，说完便扬长而去。罗炳章依旧拒不交代自己的罪行，黎安向上级申请对罗炳章儿子实施保护措施，试图以此感化罗炳章，但罗炳章还是不肯招供。林强峰随后赶来，他以李百川的口吻，声情并茂地讲述了在宛北贩毒集团卧底时，被罗炳章残害的悲惨事实，希望能唤醒罗炳章的良知。